所在地区 | 新疆 | 招标类型 | 公告 |
请点击下载 | 无 | 发布时间 | 2020-11-17 |
项目名称 | 关于厨房设备及餐具的在线询价 | ||||
询价单编号 | 32020111275899136 | 采购目录 | 厨房操作台 | 项目优先级 | 非紧急 |
报价开始时间 | 2020-11-12 19:53:41 | 报价截止时间 | 2020-11-17 18:00:00 | 采购单位 | 新和县教育和科学技术局 |
采购单位联系人 | 丁复印 | 联系方式 | 18599279273 | 传真号码 | |
预算总额(元) | 275000.00 | ||||
成交规则及确认方式 | 自动成交:询价单截止时间后,系统对所有参与供应商按照报价由低到高排序,以'最低报价'原则推荐出成交供应商,报价相同的以报价时间优先。 |
供应商规模要求 | 中型企业,小型企业,微型企业 | ||||
供应商资格要求 | 基本要求:符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定,符合《关于规范政府采购供应商资格设定及资格审查的通知》第六条规定且已在本系统注册并通过资质初审的供应商。 | ||||
供应商区域范围要求 |
商品名称 | 技术参数或配置要求 | 建议品牌及型号 | 数量 | 控制总价(元) |
---|---|---|---|---|
厨房设备 | 主要参数:详细见采购清单 次要参数: | 1批 | 275000.00 |
附件 | 厨房设备采购清单及商务条款要求.doc 食堂建筑图.dwg |
送货方式 | 送货上门 | 送货时间 | 工作日09:00至17:00 | 送货期限 | 合同生效后7个工作日内 |
送货地址 | 新疆维吾尔自治区 阿克苏地区 新和县 新和镇 新和镇解放路16号 | ||||
备注 |
商务要求 |
中标供应商 | 乌鲁木齐特维福商贸有限公司 | 成交总价(元) | 186555.00 | 报价时间 | 2020-11-17 15:40:06 |
序号 | 商品名称 | 品牌 | 型号 | 数量 | 单价(元) |
---|---|---|---|---|---|
1 | 厨房设备 | 产地山东、广东、浙江等 \枫美银都、豪利源等 | 见清单 | 1 | 186555.00 |
序号 | 供应商名称 | 报价时间 |
---|---|---|
1 | 乌鲁木齐特维福商贸有限公司 | 2020-11-17 15:40:06 |
2 | 库尔勒佳菲商贸有限公司 | 2020-11-15 10:16:02 |
3 | 新疆八骏商贸有限公司 | 2020-11-16 17:48:51 |
4 | 乌鲁木齐鑫汇捷厨房设备有限公司 | 2020-11-16 15:23:18 |
5 | 嘉兴鸿钧商贸有限公司 | 2020-11-17 16:32:17 |
厨房设备采购清单及商务条款要求
序号 | 设备名称 | 规格型号 | 单位 | 数量 |
一、操作间 | ||||
1 | 燃气一炒一大锅(电子打火、一键启动熄火保护) | 2000*1200*800 1、炉面采用1.5mm不锈钢拉丝加长加宽板一次性冲压成型,炉面垫层采用进口隔热保护板,15mmA3冷板,炉身采用1.2mm不锈钢板拉丝板。2、炉面由不锈钢碰钉加固在膏架3㎜铁板面上,中间添加耐火材料;3、炉身及炉背板1.2㎜不锈钢板材;4、炉体骨架为50×50×5㎜的国标角铁;5、黑铁炉膛结构3㎜的铁板;6、炉通脚采用¢50㎜镀锌管外套1.2㎜不锈钢管以及可调炉身高度的不锈钢子弹脚;7、炉膛内采用高级耐火棉隔热以及耐火砖砌结火位;8、每个炉头安装铸造件炉头一套,风行管及相应的水管、气管等配套部件;9、采用新型的节能炉头环保、噪音低、安全性能好。带电子打火,一键启动,熄火保护。铸铝壳单风机功率:280W/220v;满焊连接 | 台 | 1 |
2 | 燃气单大锅(电子打火、一键启动熄火保护) | 1100*1200*800 1、炉面采用1.5mm不锈钢拉丝加长加宽板一次性冲压成型,炉面垫层采用进口隔热保护板,15mmA3冷板,炉身采用1.2mm不锈钢板拉丝板。2、炉面由不锈钢碰钉加固在膏架3㎜铁板面上,中间添加耐火材料;3、炉身及炉背板1.2㎜不锈钢板材;4、炉体骨架为50×50×5㎜的国标角铁;5、黑铁炉膛结构3㎜的铁板;6、炉通脚采用¢50㎜镀锌管外套1.2㎜不锈钢管以及可调炉身高度的不锈钢子弹脚;7、炉膛内采用高级耐火棉隔热以及耐火砖砌结火位;8、每个炉头安装铸造件炉头一套,风行管及相应的水管、气管等配套部件;9、采用新型的节能炉头环保、噪音低、安全性能好。带电子打火,一键启动,熄火保护。铸铝壳单风机功率:280W/220v;满焊连接 | 台 | 2 |
3 | 柜式炉间平台 | 400*1200*800 台面板1.2mm不锈钢板材,其它1.2mm不锈钢板材,通脚3.8*3.8mm不锈钢方管,拉衬管3.0*3.0mm不锈钢方管,壁实厚为1.2mm,不锈钢加强筋,配实心不锈钢可调子弹脚,满焊连接 | 台 | 1 |
4 | 双头矮汤炉(带风机) | 1200*700*500 炉面采用1.2mm不锈钢拉丝板,受火部炉板采用铸铁板,炉身采用1.2mm.不锈钢板拉丝板,炉架40*40*4国标角铁,脚架用60*3钢管,四条支撑脚采用不锈钢圆管,配置全钢可调子弹脚。每个炉头均装有独立调节开关及调火制。双风机280W*2。满焊连接 | 台 | 1 |
5 | 电烤箱(带保湿) | 3层6盘 尺寸:1240*840*1530mm 可每层独立控制,节约能源,操作简便,内带六个烤盘,四角带可移动万向轮,自动恒温。隔热玻璃视窗及照明设施;内胆采用上等钢材 ,高温不变形;远红外电热管,炉膛温度均匀。功率:20KW/380V | 台 | 1 |
6 | 精工双门蒸饭车 | 24盘 尺寸:1390*660*1670mm 工程款蒸柜专用波制,自动进出水采用不锈钢浮波制,自动蒸汽过压释放系统。采用国标1.5mm不锈钢板拉丝板,双面不锈钢夹层整体发泡,门把手用紧闭式新款把手,承重钢脚轮,设有自动供,排水功能和自动蒸汽过压释放系统。电功率:2*12kw/380v。。 | 台 | 1 |
7 | 柜式电饼铛 | 45# 功率4.5KW\380V,柜式,上下铛可单独控制加热,20—300℃自动恒温控制,铝制上下加热铛; 活动可调节腿。 | 台 | 2 |
8 | 双通道恒温柜 | 2000*1000*800 台面采用1.2mm不锈钢板制作,下衬木芯板厚15mm,加横衬以支撑,侧板、层板、加强筋采用1.2mm不锈钢,通脚3.8*3.8mm不锈钢方管,壁为1.0mm,配实心不锈钢可调子弹脚,采用简洁滑道式移门。滑道门上下装置滑轮。满焊连接 | 台 | 4 |
9 | 风冷工作台 | 1800*800*800 1、 内藏板管式蒸发器,换热效率高;2、产品全部采用名牌压缩机,质量可靠,性能稳定;3、全部采用聚氨脂高压发泡,保温性能更加良好;4、全铜管,无氟;内胆采用压花铝板制作,保温效果好。 | 台 | 2 |
10 | 台上二层架 | 1800*300*550 材质为不锈钢板,主材厚度为1.2mm,侧板、底板1.2mm,加强筋为U型2mm不锈钢板 | 台 | 2 |
11 | 柜式双星盆带冷热水龙头 | 1200*700*800 面板采用厚1.2mm不锈钢磨砂板材,星盆采用1.2mm厚不锈钢500*500一次性冲压形成,下水采用可卸式去水装置,前沿内侧加1.2mm厚加强筋,四条支撑采用不锈钢φ38圆管,配置不锈钢可调子弹脚,配不锈钢冷热摇摆水龙头。满焊连接 | 台 | 1 |
12 | 四门风冷冰箱 | 1.0m? 温度范围:-15℃-6℃;-5℃- +10℃制冷方式;风冷式;采用全不锈钢板面,内外箱304#不锈钢板;铜管蒸发器,背板镀锌板R134a,美观大方,箱体整体发泡,保温性能好,配置优质压缩机,数字控温系统,精确控温,冷藏效果佳。 | 台 | 1 |
13 | 四层平板货架 | 1500*500*1500 层板采用1.2㎜厚不锈钢板制造,支架采用管壁1.2㎜不锈钢管制作,工作面下加1.0㎜厚不锈钢板槽型补强撑,面板承受≥50KG/㎡的平均载荷不变型。全焊接连接。 | 台 | 1 |
14 | 不锈钢净化烟罩 | 13000*1600 罩体采用1.2mm不锈钢板,背面U型边压死角边型成加强筋,连接处为满焊,采用不锈钢接油盒,照明灯采用防爆牛眼灯,鲜风口采用不锈钢可调播风器。内含厨之道物理净化处理器 | ㎡ | 21 |
15 | 不锈钢装饰扣板 | 19400*1000 采用1.0mm 不锈钢板,工艺折死边 | ㎡ | 19.4 |
16 | 双进风静音风机 | 7.5KW 柜式:低噪音、环保式、排风量大.柜体钢架采用冷轧板,厚度国标2.0MM,表面静电喷涂工艺;柜身外壳采用镀锌板组装,厚度国标1.2mm,风柜骨架采用50mm*50MM*5MM国标角铁;叶轮材料为优质低碳钢。角度按照性能参数而定,叶片倾角要按规范执行。国标皮带轮。电源电压:380V/功率:7.5kw | 台 | 1 |
17 | 双进风静音风机 | 5.5KW 柜式:低噪音、环保式、排风量大.柜体钢架采用冷轧板,厚度国标2.0MM,表面静电喷涂工艺;柜身外壳采用镀锌板组装,厚度国标1.2mm,风柜骨架采用50mm*50MM*5MM国标角铁;叶轮材料为优质低碳钢。角度按照性能参数而定,叶片倾角要按规范执行。国标皮带轮。电源电压:380V/功率:5.5kw | 台 | 1 |
18 | 鲜风机 | 370W 环保噪音低;噪音≤74Db,≤70Db;采用中外合资电机,电机外置,进口轴承,进口皮带传动离心风机箱,具有风量大、风压高、效率高、噪音小等特征。 | 台 | 2 |
19 | 排烟风管 | 500*800 采用1.2mm厚镀锌板材制作,30*30角铁法兰连接,外观美观大方,使用时间长,内缝采用密封胶勾缝,密封性能好,无漏风、漏油现象。 | ㎡ | 65 |
20 | 鲜风管 | 400*400 采用1.2mm厚镀锌板材制作,30*30角铁法兰连接,外观美观大方,使用时间长,内缝采用密封胶勾缝,密封性能好,无漏风、漏油现象。 | ㎡ | 20 |
21 | 风机减震架 | 配套 采用150#国标槽钢组装焊接;表面做防锈处理,配置橡胶减震器。 | 台 | 2 |
22 | 风机变频器 | 配套 电子控制电机综合保护器以及选用有质量认证的低压电器设计组装的控制箱,具有限制用电负荷的功能,同时对电机过载具有保护作用。 | 台 | 2 |
二、加工间 | ||||
1 | 柜式三星盆带冷热水龙头 | 1800*700*800 面板采用厚1.2mm不锈钢磨砂板材,星盆采用1.2mm厚不锈钢500*500一次性冲压形成,下水采用可卸式去水装置,前沿内侧加1.2mm厚加强筋,四条支撑采用不锈钢φ38圆管,配置不锈钢可调子弹脚,配不锈钢冷热摇摆水龙头。满焊连接 | 台 | 1 |
2 | 柜式单星池带冷热水龙头 | 1000*700*800 面板采用厚1.2mm不锈钢磨砂板材,星盆采用1.2mm厚不锈钢500*500一次性冲压形成,下水采用可卸式去水装置,前沿内侧加1.2mm厚加强筋,四条支撑采用不锈钢φ38圆管,配置不锈钢可调子弹脚,配不锈钢冷热摇摆水龙头。满焊连接 | 台 | 1 |
3 | 绞切两用机 | 350# 产品的工作选择部位可拆卸分离,使其在绞制不同的物品情况下便于清理和清洗;产品的旋转轴和绞刀头均采用静电金属制造,运转平稳音低且工作稳定性高。 | 台 | 1 |
4 | 缸式和面机 | 25kg 缸体为不锈钢缸体每次可和面25kg;齿轮组安装稳固,三角皮带更换方便;齿轮为钢质,具有足够的强度和刚度,噪音小,符合国家《食品卫生法》;做工精细,结构紧凑,和面均匀,维修方便,操作简单,安全卫生。 | 台 | 1 |
5 | 压面机 | 60# 功率:2.2KW/380V;该设备根据西北、东北、南方的使用特点自行设计的新型产品,该机严格按照国家标准规定的各项技术指标和要求精心制造。 | 台 | 1 |
6 | 打蛋机 | 30# 采用全齿轮传动机构,结构紧凑,工作平稳可靠,并且效率高。搅拌设有三种转速和多种搅拌器。接触食品的零部件均采用高级不锈钢制造,符合国家有关卫生标准。操作简单,故障率低,使用寿命长。大容量、全铜芯电机,纯铜线电机,优质电源线。电压:1.5kw/220v | 台 | 1 |
7 | 豆浆机 | 45L 采用不锈钢制造,最可靠的缺水保护、噪音低,具有高效节能、占地面积小、操作简单、产量大、外型美观、价格低廉实用等特点。所生产的豆浆不需消泡剂及任何添加剂,口味纯正细腻清香,无豆腥味和苦涩味。功率:6800w/220v | 台 | 2 |
8 | 单通工作台 | 1800*800*800 台面采用1.2mm不锈钢板制作,下衬木芯板厚15mm,加横衬以支撑,侧板、层板、加强筋采用1.2mm不锈钢,通脚3.8*3.8mm不锈钢方管,壁为1.0mm,配实心不锈钢可调子弹脚,采用简洁滑道式移门。滑道门上下装置滑轮。满焊连接 | 台 | 5 |
9 | 双层工作台 | 1800*1000*800 台面板采用1.2mm不锈钢板材制作,其它1.2mm不锈钢板材,通脚3.8*3.8mm不锈钢方管,拉衬管3.0*3.0mm不锈钢方管,壁实厚为1.2mm,不锈钢加强筋,配实心不锈钢可调子弹脚备,全焊接连接。 | 台 | 2 |
三、洗消间 | ||||
1 | 柜式残食台 | 900*700*800 优质不锈钢磨砂板制作,台面1.2mm不锈钢,侧板、层板、加强筋采用1.2mm不锈钢,通脚3.8*3.8mm不锈钢方管,壁为1.0mm,配实心不锈钢可调子弹脚。全焊接连接。 | 台 | 1 |
2 | 柜式三星盆带冷热水龙头 | 1800*700*800 面板采用厚1.2mm不锈钢磨砂板材,星盆采用1.2mm厚不锈钢500*500一次性冲压形成,下水采用可卸式去水装置,前沿内侧加1.2mm厚加强筋,四条支撑采用不锈钢φ38圆管,配置不锈钢可调子弹脚,配不锈钢冷热摇摆水龙头。满焊连接 | 台 | 1 |
3 | 四层平板货架 | 1200*500*1500 层板采用1.2㎜厚不锈钢板制造,支架采用管壁1.2㎜不锈钢管制作,工作面下加1.0㎜厚不锈钢板槽型补强撑,面板承受≥50KG/㎡的平均载荷不变型。全焊接连接。 | 台 | 2 |
4 | 双门消毒柜 | 1150*550*1915 光波可杀灭一切微生物,在红外线照射下可瞬时杀死病毒,进口优质不锈钢,整体发泡保温;豪华不锈钢把手,超厚筛网支架。低温消毒,不锈钢内胆干净卫生,门采用大视野可视窗;消毒温度可任意调节。 额定电压(V): 220 额定频率(HZ): 50 额定功率(W): 2000 容积(L): 720L | 台 | 1 |
四、主食库 副食库 更衣间 | ||||
1 | 更衣柜 | 六门 采用冷轧钢板模压成型。经浸泡或喷淋脱脂、除锈、磷化,采用高压静电喷塑,高温固化处理,浅灰色,焊接与连接部位牢固、可靠,产品外露部件均无尖锐棱角,钢制件外表面光洁、美观,防腐蚀、耐老化。 | 台 | 2 |
2 | 六门风冷冰箱 | 1.5m? 温度范围:-15℃-6℃;-5℃- +10℃制冷方式;风冷式;采用全不锈钢板面,内外箱304#不锈钢板;铜管蒸发器,背板镀锌板R134a,美观大方,箱体整体发泡,保温性能好,配置优质压缩机,数字控温系统,精确控温,冷藏效果佳。 | 台 | 1 |
3 | 四层平板货架 | 1200*500*1500 层板采用1.2㎜厚不锈钢板制造,支架采用管壁1.2㎜不锈钢管制作,工作面下加1.0㎜厚不锈钢板槽型补强撑,面板承受≥50KG/㎡的平均载荷不变型。全焊接连接。 | 台 | 4 |
4 | 米面架 | 1500*800*300 上层台面采用1.2㎜厚不锈钢板,框架采用40角铁,面板与中纤板粘合时工艺要求必须加种焊螺丝加固,以免脱落,产生共鸣影响使用寿命。四柱腿用φ50钢管,配置不锈钢可调子弹脚,满焊连接 | 台 | 6 |
5 | 平板车 | 1000*600*800 采用优质不锈钢板,车体通体采用1.2mm 不锈钢板,车把手采用Φ 30*1.2mm 不锈钢圆管,底板与车扶手三角加固,配4只耐磨脚轮,其中后轮带刹车装置,全焊接连接。 | 台 | 2 |
五、备餐间 | ||||
1 | 单通保温台 | 2000*800*800 台面采用1.2mm不锈钢板制作,下衬木芯板厚15mm,加横衬以支撑,侧板、层板、加强筋采用1.2mm不锈钢,通脚3.8*3.8mm不锈钢方管,壁为1.0mm,配实心不锈钢可调子弹脚,采用简洁滑道式移门。滑道门上下装置滑轮。满焊连接 | 台 | 2 |
2 | 双门消毒柜 | 1150*550*1915 光波可杀灭一切微生物,在红外线照射下可瞬时杀死病毒,进口优质不锈钢,整体发泡保温;豪华不锈钢把手,超厚筛网支架。低温消毒,不锈钢内胆干净卫生,门采用大视野可视窗;消毒温度可任意调节。 额定电压(V): 220 额定频率(HZ): 50 额定功率(W): 2000 容积(L): 720L | 台 | 2 |
3 | 留样柜 | 单门 均采用1.0mm不锈钢板制作内置铜管,微电脑自动 控制,温度范围:0℃ 至10℃,国产名牌压缩机组,内胆无压纹 | 台 | 1 |
4 | 反渗透饮水机 | 一开两温 1、本产品供应的开水、温开水、冰水经多级自冲洗超滤过滤和高温杀菌处理;2、采用专利热交换技术,饮用温开水,省电80%;采用加厚保温层,保温效果好;3、智能水控,水不开则无水出,避免饮用生水;4、采用防干烧和常压技术,系统在常压下工作,彻底解决了压力式节能饮水机的安全隐患问题。供水量:开45L/h,温250L/h。功率:6kw/380v | 台 | 1 |
5 | 保温送餐车 | 保温 材质为不锈钢板。板面采用1.2mm不锈钢板材,配活动脚论。层板下垫层用1.2mmA3铁板制作成加筋托底。 | 台 | 4 |
6 | 送餐车 | 1000*600*850 材质为不锈钢板。板面采用1.2mm 不锈钢磨砂板材,四柱采用1.2mm 不锈钢管,配活动脚论。层板下垫层用1.2mmA3铁板制作成加筋托底。 | 台 | 2 |
7 | 行军锅 | 硬质氧化铝,直径75cm | 个 | 2 |
8 | 蒸笼 | 铝制,加厚,5层 | 套 | 1 |
9 | 自动烧水器 | 30升,304不锈钢内胆,节能省电环保 配数控显示器,自动控温,自动加水;选用智能数控技术,电磁阀自动控制水位,确保100%开水(杜绝阴阳水)。外接过滤净水器,是水质双重净化。整体发泡,保温节能40%。大容量设计,满足更多客户使用,范围更大更广。 | 个 | 1 |
10 | 盛饭桶 | 35升不锈钢加厚 | 个 | 18 |
11 | 肉墩子 | 圆形柳木,直径70cm,高12cm | 个 | 2 |
12 | 菜墩子 | 圆形柳木,直径50cm,高8cm | 个 | 2 |
13 | 盆子 | 无磁不锈钢,直径70cm,1.5特厚 | 个 | 5 |
14 | 盆子 | 无磁不锈钢,直径60cm,1.5特厚 | 个 | 5 |
15 | 盆子 | 无磁不锈钢,直径50cm,1.5特厚 | 个 | 5 |
16 | 盆子 | 无磁不锈钢,直径40cm,1.5特厚 | 个 | 5 |
17 | 菜篮子 | 塑胶25×45cm | 个 | 6 |
18 | 塑料水桶 | 200升 | 个 | 4 |
19 | 炒勺 | 木柄不锈钢,长51cm | 个 | 4 |
20 | 托盘 | 不锈钢 | 个 | 9 |
21 | 菜刀 | 大 | 把 | 2 |
22 | 菜刀 | 小 | 把 | 2 |
23 | 斧头 | 剁肉、斩骨使用 | 把 | 1 |
24 | 餐具 | 不锈钢加厚,含餐盘、碗、筷子、勺子 | 套 | 300 |
25 | 水壶 | 不锈钢5升电壶 | 个 | 2 |
26 | 茶壶 | 个 | 2 | |
27 | 线路布置及其他 | 根据实际需求 | 批 | 1 |
合计 | ||||
商务条款 | 1.合同签订期:自中标通知发出之日起 3 日历日内。 2. ★交付使用时间:成交结果确定之日起 15 日内必须全部设备到达现场、交付并安装验收完毕。 3.交货地点:新和县南城社区以南,康乐园小区B区以北(采购人指定地点,送至各使用部门,不接受快递或物流)。 4.交货方式:现场交货。 5.售后服务要求: (1)免费送货上门,按现场条件全程免费安装调试,直至最终验收前产生的所有费用由中标供应商承担; (2)★免费保修期:对所售设备提供不少于 3 年的上门全免费保修期,保修期内非人为因素发生的故障均由中标供应商免费维修或更换。 (3)故障响应时间:货物发生故障时,在接到采购人通知后24小时内到达现场处理,一般故障处理时限不超过12小时,12小时内不能修复的,提供替代品。 (4)中标供应商负责处理解决货物出现的质量及安全问题并承担一切费用,所有非故意性损坏以及正常使用范围内造成的损坏均要免费维修,因人为因素出现的故障不在免费保修范围内,但中标供应商也要积极帮助采购人修理,并提供优惠价格的配件和服务。 6.验收方法及方案: 7.投标报价为采购人指定地点的现场交货价,包括: (1)货物的价格:包括货款、杂配件、安装调试费、验收费; (2)货物的标准附件、备品备件、专用工具的价格。 (3)运输、装卸、调试、培训、技术支持、售后服务费。 (4)按采购人要求进行摆放的费用。 注:投标人自行考虑完成项目所需的辅材、杂配件等数量,投标报价中应包含全部内容,中标后采购人不再另行支付额外费用。 8.★提供厨房设备平面布置图,按消防、卫生防疫标准等要求从设计图纸的科学性、完整性、准确性、可行性、实用性,合理性等方面提供优化图,招标所上传的食堂建筑图仅用于基础参考。 9.★投标人需根据采购人上传的采购清单上传报价清单,报价清单要注明品牌,以备后期查验。投标人可在报价清单文件中对采购货物的技术规格和要求选用替代标准,但这些替代标准必须相等于或优于清单文件中提出的相应要求,并使采购人满意,同时在备注栏中做出详细说明。 10.现场勘察:投标人如果有需要,可对现场和周围环境自行进行勘察,但勘察时间需与采购人提前预约。未经采购人同意,投标人私自去现场勘察的或结对去现场勘察的,将取消其投标资格,报价成功的视为无效报价处理。现场勘察所发生的费用由投标人自行承担。 12.打★号条款为重要技术参数,报价时需按技术参数要求提供相关证明文件(承诺书、报价清单、厨房设备平面布置图、营业执照等),以附件上传,不提供者或不按要求提供的视为未实质性响应,做无效报价处理。 |